Pagrindinė romano veikėja – 26-erių metų vaikiškų knygelių su paveikslėliais autorė Kaho. Japonijos leidykla „Shinchosha Publishing Co“ vadina šią knygą pirmuoju dideliu H.Murakamio kūriniu, kuriame pagrindine ir vienintele veikėja tapo moteris.
Anksčiau moterys jo kūriniuose pasirodydavo kaip pagrindinės herojės išimtinai apsakymuose. Tiesa romane „1Q84“ viena iš dviejų pagrindinių herojų buvo moteris.
Naujasis romanas bus 352 puslapių. Tai išplėsta ir perkurta teksto versija, kuri nuo 2024 m. birželio iki 2026 m. kovo keturiomis dalimis buvo spausdinama literatūriniame žurnale „Shincho“. Pirmoji dalis, išversta į anglų kalbą Filipo Gabrielio, pasirodė žurnale „The New Yorker“ 2024 m.
Siužeto centre – Kaho, ateinanti į aklą pasimatymą su vyru, kuris jai iš karto pareiškia, kad per visą savo gyvenimą nematė tokios negražios moters. Toliau, pasak paties autoriaus, su Kaho ima dėtis keisti įvykiai.
Interviu „The New York Times“ Murakamis sakė, kad rašyti iš moters perspektyvos jam buvo neįprasta, bet natūralu. „Aš tapau ja“, – pažymėjo jis. Taip pat rašytojas pastebėjo, kad šis romanas yra kur kas optimistiškesnis nei ankstesnės jo knygos.
2026 m. spalio mėn. leidykla „Penguin“ taip pat išleis H.Murakamio esė „Abandoning a Cat“ („Paliekant katę“) apie jo tėvą.
Harukis Murakamis daugelį metų susidūrė su kritika dėl moterų vaizdavimo savo prozoje – jo kūrinių herojės dažnai buvo vadinamos seksualizuotomis arba vienmatėmis. 2004 m. žurnale „Paris Review“ paskelbtame interviu rašytojas sakė, kad jo tekstuose moterys dažnai atlieka kito pasaulio vedlių vaidmenį.
Harukis Murakamis – vienas iš žinomiausių šiuolaikinių Japonijos rašytojų. Per 47 metų literatūrinės karjeros jis parašė 15 romanų, jie išversti maždaug į 50 kalbų. Jis taip pat yra tarptautinės Franzo Kafkos premijos, Hanso Kristiano Anderseno literatūros premijos ir Ispanijos Astūrijos princesės premijos laureatas, o jo vardas jau daugelį metų minimas tarp galimų kandidatų į Nobelio literatūros premiją.
