Metinė prenumerata tik 7,99 Eur. Dabar tikrai ne metas nustoti skaityti!
Išbandyti
Prenumeratoriai žino daugiau. Prenumerata vos nuo 1,00 Eur!
Išbandyti
2022 04 29

«Запрет русского языка» в Украине: пропагандистский фейк

В социальных сетях, особенно в их российском и русскоязычном сегменте, часто можно встретить утверждение: в Украине запретили русский язык. Однако это утверждение является ложным потому, что прямо противоречит действующему украинскому законодательству.
Iškaba parašyta kirilica Kinijos mieste
Iškaba parašyta kirilica Kinijos mieste / AFP/„Scanpix“ nuotr.

Тезис о «запрете русского языка» в Украине распространился настолько широко, что его часто упоминают как очевидный факт: «эти люди уже не только в своей стране русский язык запрещают, они его запрещают и в Европе».

Иногда добавляются дополнительные подробности: «На Украине запретили Русский язык. С 16 июля 2022 года Русский язык будет под запретом».

Свободное развитие и использование русского языка гарантировано Конституцией Украины

Однако подобные утверждения не соответствуют действительности постольку, поскольку прямо противоречат действующей Конституции Украины, статья 10 которой содержит следующие гарантии для языков национальных меньшинств и особо – для русского языка:

«В Украине гарантируется свободное развитие, использование и защита русского языка, других языков национальных меньшинств Украины.

Государство способствует изучению языков международного общения.

Применение языков в Украине гарантируется Конституцией и определяется законом».

Поскольку, согласно 8 статьи, Конституция Украины имеет наивысшую юридическую силу, и является законом прямого действия, любой законодательный запрет русского языка не может быть легитимным.

„Scanpix“ nuotr./Aukščiausioji Rada
„Scanpix“ nuotr./Aukščiausioji Rada

Закон 2019 года и отзыв Венецианской комиссии

Судя по дате, указанной в одном из сообщений (С 16 июля 2022 года Русский язык будет под запретом»), речь идет о законе Украины «Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного» 2019 года.

Относительно этого законодательного акта, действительно, было много споров, включая разбирательство в Конституционном суде, который, однако, принял решение о том, что этот закон соответствует украинской Конституции.

Кроме того, этот закон рассматривался также Венецианской комиссией, которая, признавая легитимность его целей, высказала ряд замечаний и рекомендаций.

Однако, даже если и можно говорить о фактическом ограничении использования русского языка в некоторых сферах (например, в сфере государственного управления), определить эти ограничения как запрет языка в целом нельзя.

„Scanpix“/AP nuotr./Muštynės Ukrainos Aukščiausioje Radoje
„Scanpix“/AP nuotr./Muštynės Ukrainos Aukščiausioje Radoje

Тем более, что право на свободное развитие, использование и защиту русского языка по-прежнему гарантировано Конституцией Украины, которая имеет верховенства в отношении всех украинских законов, и в том числе – в отношении закона «Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного».

Публикация была подготовлена порталом 15 min в сотрудничестве с Facebook, с целью пресечения распространения в социальной сети вводящих в заблуждение новостей. Подробнее о программе и ее правилах - здесь.

Pranešti klaidą

Sėkmingai išsiųsta

Dėkojame už praneštą klaidą
Reklama
Kištukiniai lizdai su USB jungtimi: ekspertas pataria, ką reikia žinoti prieš perkant
Reklama
Televiziniai „Oskarai“ – išdalinti, o šiuos „Emmy“ laimėtojus galite pamatyti per TELIA PLAY
Progimnazijos direktorė D. Mažvylienė: darbas su ypatingais vaikais yra atradimai mums visiems
Reklama
Kodėl namui šildyti renkasi šilumos siurblį oras–vanduo: specialisto atsakymas