Prenumeratoriai žino daugiau. Prenumerata vos nuo 1,00 Eur!
Išbandyti
2013 08 14

Britų laikraštis laiške ambasadorei paaiškino lietuviams nepatikusios karikatūros prasmę

Britų laikraščio „The Independent“ redakcija laiške Lietuvos ambasadorei Jungtinėje Karalystėje (JK) Astai Skaisgirytei-Liauškienei apgailestauja, kad lietuviai įsižeidė dėl jų išspausdintos karikatūros. Anot laikraščio, karikatūra nukreipta ne prieš lietuvius migrantus, o prieš darbą reglamentuojančius įstatymus, BNS trečiadienį sakė ambasadorė.

„Redaktoriaus pavaduotojas teigia, kad karikatūra jokiu būdu nekritikavo nei Lietuvos, nei lietuvių, nei ekonominių migrantų. Taip pat toliau laiške išdėstoma, kad karikatūra buvo nukreipta į tam tikrus Darbo įstatymo svarstymus britų parlamente, kurie iš tikrųjų šiuo metu vyksta ir sukelia daug diskusijų. Laiško pabaigoje autorius apgailestauja, kad skaitytojai įsižeidė dėl šios karikatūros“, – BNS sakė Lietuvos ambasados Londone vadovė.

A.Skaisgirytė-Liauškienė antradienį nusiuntė atvirą laišką „The Independent“, apgailestaudama dėl karikatūros, kurioje minimi migrantai iš Rytų Europos ir lietuviai, atsiradimo. Diplomatė sako atsakymą iš laikraščio redakcijos gavo tą patį vakarą.

„Man atrodo, kad tikrai gera reakcija, nes ji buvo labai greita, ir iš esmės tai yra atsiprašymas“, – teigia ji.

Laikraščio „The Independent“ antradienį publikuotoje karikatūroje vaizduojama populiaraus prekybos tinklo „Tesco“ pakuotė, kurioje suguldyti žmonių kūnai, uždengti plėvele. Užrašai ant dėžutės skelbia „Migrantai darbuotojai“, „Pigios darbo jėgos pakuotė“, „Rytų Europos produktas“, „2 už 1 kainą“. Prieraše prie pakuotės teigiama: „Kiekvienas lietuvis padeda“.

Pranešti klaidą

Sėkmingai išsiųsta

Dėkojame už praneštą klaidą
Reklama
Televiziniai „Oskarai“ – išdalinti, o šiuos „Emmy“ laimėtojus galite pamatyti per TELIA PLAY
Progimnazijos direktorė D. Mažvylienė: darbas su ypatingais vaikais yra atradimai mums visiems
Reklama
Kodėl namui šildyti renkasi šilumos siurblį oras–vanduo: specialisto atsakymas