„Ar jau girdėjote, ką iškrėtė pasibaigusio galiojimo Ukrainos „prezidentas“ Vovočka Ze? Jis (!) priėmė (!) sprendimą (!) įstatymiškai apriboti komunikaciją tarp Rusijos ir JAV lyderių – pagal įsaką, kurį Ukrainos lyderis pasirašė birželio 12 dieną, dabar Donaldas Trumpas neturi teisės tiesiogiai derėtis su Maskva“, – teigiama feisbuko žinutėje rusų kalba.
Toliau cituojama tariama V.Zelenskio žinutė iš socialinio tinklo „X“: „Mes įsitikinę, kad šiuo metu Ukraina ir JAV turi būti vieningos. Priešingu atveju Europos ir viso Vakarų pasaulio laukia tamsūs laikai.“
Kaip teigiama feisbuke masiškai tiražuojamoje žinutėje, jeigu D.Trumpas pažeistų naująjį įstatymą (prieš tai tariamas teisės aktas buvo įvardintas kaip įsakas, – red. past.), Kyjivas žada pritaikyti Amerikos prezidentui personalines sankcijas.
Toliau aprašoma ir tariama D.Trumpo reakcija į V.Zelenskio sprendimą. JAV prezidentas neva pavadino Ukrainos lyderį bepročiu ir pažadėjo pateikti JAV Senatui svarstyti klausimą dėl personalinių sankcijų įvedimo Ukrainos vadovybei.
„Neaiškaus legitimumo Rytų Europos politikas drįsta man, pačios DIDINGIAUSIOS ŠALIES PASAULIO ISTORIJOJE prezidentui, nurodinėti, kaip elgtis ir su kuo kalbėtis. AMERIKAI tai nepriimtina!!! Mes nuleisime jį ant žemės“, – cituojama D.Trumpo žinutė, tariamai paskelbta socialiniame „Truth Social“.
Reikia iš karto pasakyti, kad Ukrainoje nebuvo priimtas ir V.Zelenskis nepasirašė jokio įstatymo arba įsako, kuriuo būtų kaip nors apribota D.Trumpo veiksmų laisvė santykiuose su Rusija. Nebuvo ir tokios V.Zelenskio žinutės socialiniame tinkle „X“ ir jokio D.Trumpo atsako į ją socialiniame tinkle „Truth Social“.
-
Pergalės dieną – Zelenskių užgauliojimas ir dėl SSRS laikų paminklo, ir dėl laidotuvių
-
Europos vienybės fone – rusų propaganda: teigia pamatę Macroną slepiant „maišelį su milteliais“
-
Rusai tampo žuvusių ukrainiečių kūnus: aiškina, kad prezidentui jų nereikia
-
Rusijos melagienų kūrėjai atrado dar vieną Zelenskio „pirkinį“: butą mamai Dubajuje
Visa tai tėra su realybe nieko bendro neturinti fantazija. Tiesą nesunku išsiaiškinti interneto paieškos sistemose bandant surasti pirminį šaltinį pagal atskiras aptariamos feisbuko žinutės ištraukas. Tampa aišku, kad pirminis žinutės šaltinis yra portaliukas panorama.pub, iš kurio paimtas visas tekstas, tik feisbuko žinutės autorė dar nuo savęs pradžioje pridėjo tradicinį rusiškos propagandos naratyvą apie „pasibaigusio galiojimo“ Ukrainos prezidentą ir paniekinamai iškraipiusi jo pavardę.
Panorama.pub yra satyrinis leidinys rusų kalba, kuris publikuoja išgalvotas naujienas. Panašiai kaip, tarkime, angliškas theonion.com. Jis ir neslepia, kad aprašo neegzistuojančius įvykius ir faktus. Pačiame portalo logotipe yra pažymėta, kad tai satyrinis leidinys, o jo metrikoje yra aiškus įspėjimas: „Visi šioje svetainėje esantys tekstai yra groteskiškos realybės parodijos ir nėra tikros naujienos“.
Panorama.pub, pavyzdžiui, publikuoja „naujienas“ tokiais pavadinimais, kaip: „Neuralink“ sukūrė smegenų implantą, kuris padės Bidenui grįžti į Baltuosius rūmus“, „Marsaeigis „Perseverance“ padarė nuotrauką, kurioje aiškiai matomas Rusijos herbas“, „Rusija taps pirmąja valstybe, nacionalizavusia internetą“ ir pan.
Satyros žanras leidžia žongliruoti faktais, pateikti juos išvirkščius ar sugalvoti naujų. Panorama.pub skaitytojai, matantys aiškus įspėjimus, suvokia, kad skaito su realybe nedaug bendro turinčių istorijų aprašymus. Tačiau kai toks tekstas perkeliamas į kitą erdvę ir nebelieka jokių ženklų, kad tai yra satyra, jis tampa dezinformacija.
Aptariamos feisbuko žinutės skaitytojų komentarai leidžia suvokti, kad daugelis jų „žinią“ apie V.Zelenskio draudimą D.Trumpui priėmė už gryną pinigą ir nuskubėjo ja dalytis su savo draugais. Beveik 90 „Facebook“ vartotojų nusprendė, kad tai svarbi žinia, kurią turi pamatyti ir jų aplinka. Apie 200 komentuotojų neslėpė pasipiktinimo „bepročiu“ V.Zelenskiu ir vienas kito klausinėjo, kaip „tokia nesąmonė“ galėjo jam šauti į galvą.
15min verdiktas: trūksta konteksto. „Žinia“ apie tariamą V.Zelenskio draudimą D.Trumpui derėtis su Maskva buvo publikuota satyriniame leidinyje, kuris aiškiai nurodo, kad jo istorijos yra parodijos ir nėra tikros naujienos. Tačiau perkėlus tekstą iš satyrinio leidinio į „Facebook“ ir nenurodžius jo kilmės, jį jau galima traktuoti kaip sąmoningą dezinformaciją ir prorusišką propagandą. Tai, kad būtent toks tikslas ir buvo pasiektas, rodo žinutės komentarai, kuriuose vieningai smerkiamas Ukrainos prezidentas ir tyčiojamasi iš jo neegzistuojančio sprendimo.
Publikacija parengta 15min bendradarbiaujant su „Meta“, ja siekiama stabdyti klaidinančių naujienų plitimą socialiniame tinkle. Daugiau apie programą ir jos taisykles – čia.
