2015-08-04 19:06

Šaipydamiesi iš kanclerės Angelos Merkel vokiečiai sukūrė naują terminą – „merkeliuoti“

Vokietijos kanclerė Angela Merkel – viena įtakingiausių Europos ir viso pasaulio vadovių. Įtakingi ne tik jos sprendimai. Stebėdami A.Merkel politinę karjerą Vokietijos jaunuoliai netgi papildė savo žodyną nauju veiksmažodžiu – „merkeliuoti“, rašo „The Guardian“.
Vokietijos kanclerė Angela Merkel
Vokietijos kanclerė Angela Merkel / „Reuters“/„Scanpix“ nuotr.

„Merkeliuoti“ tapo tokiu populiariu išsireiškimu, kad pateko į naujų žodžių rinkimus ir ten sulaukia daugybės palaikymo. Tiesa, kanclerės patarėjai neturėtų per daug džiaugtis. Vokiečių jaunimo tarpe „merkeliuoti“ reiškia nesugebėti apsispręsti, neturėti nuomonės.

30 populiariausių naujų žodžių gretose yra ir tokie išsireiškimai, kaip „earthporn“, reiškiantis žavėjimąsi gamtovaizdžiu, gražiu vaizdu, „shippen“ – buvimas santykiuose ir „smombie“ – buvimas įnykusiu į savo išmanųjį telefoną, išvestas iš „smartphone“ ir „zombie“ junginio.

Angelos Merkel politinės karjeros vingiai jau buvo įprasminti Vokietijos žurnalistų pradėtu vartoti būdvardžiu „merkeliškas“. Prieš kelis metus sukurtas būdvardis reiškė gebėjimą mąstyti taktiškai, išlaukti.

Pranešti klaidą
Sėkmingai išsiųsta
Dėkojame už praneštą klaidą