Vienuolika įmonių, įskaitant „Yoplait“, „Lactalis“, „Groupe Andros's Novandie“ ir „Senoble“, gamina jogurtus, pieno desertus ir grietinėlę, įskaitant produktus, parduodamus su stambių mažmenininkų, tokių kaip „Carrefour“ ir „Auchan“, ženklais.
2006–2012 metais šių įmonių atstovai reguliariai susitikdavo Paryžiaus viešbučiuose ir restoranuose ir derindavo savo prekių pardavimo mažmenininkams kainas, taip pat pasiskirstydavo tarpusavyje pardavimų apimtis.
Ši bauda yra viena didžiausių konkurencijos tarnybos istorijoje.
Apie kartelinį susitarimą sužinota 2011 metais iš JAV įmonės „General Mills“, kai ši perėmė Prancūzijos „Yoplait“ kontrolę. Dėl to bauda „Yoplait“ nebuvo skirta. Kitai įmonei – „Senagral“ – skirta bauda buvo sumažinta, nes ji bendradarbiavo su tarnyba šiai atliekant tyrimą.
