Atkreipė dėmesį į šulinių vandenį
Naujojo JAV prezidento kalbos ištrauka „Facebook“ vartotojai Lietuvoje ėmė aktyviai dalytis vasario 22 d.
„D.Trumpas. Vaikų autizmo atvejų padaugėjimas gali būti susijęs su tuo, kad JAV galbūt purškia kažką blogo į orą“, – taip prie klipo pakomentavo vienas internautas.
Kiek daugiau nei minutę trunkančiu įrašu, kuris peržiūrėtas jau kone 10 tūkst. kartų ir sulaukė maždaug 400 reakcijų, pasidalijo daugiau nei 110 žmonių.
Klipe prezidentas kažkokiai auditorijai dėsto įžvalgas apie autizmo statistiką. Prieš 15 metų jis esą beveik neegzistavo – tariamai buvo vienas atvejis 20 000 žmonių.
„Dabar turime vieną iš 34, ar tiesa? 34, – kalba D.Trumpas. – Taigi 34 ar 36 vaikai turi autizmą. Ir jei grįšite atgal, manau, 18 metų, kai tai buvo daroma, tai buvo vienas iš 20 000. Taigi mes išaugome nuo 20 000 iki 34, 36. Tai neįtikėtina.
Taigi kažkas negerai. Kažkas negerai. Mes padarėme kažką ne taip. Yra kažkas, jūs tai išsiaiškinsite. Galbūt tai yra purškalas, kurį purškiame visur, ko niekas kitas nedaro. Kitos šalys to nedaro. Pensilvanijos olandai, jie nieko nedaro ir yra nepaprastai sveiki.“
Po kelių valandų kita „Facebook“ vartotoja paviešino 12 sekundžių trukmės klipą su D.Trumpo žodžiais apie purškimą.
Greta ji pateikė gerokai ilgesnį ir iškraipytą ištartos frazės vertimą: „Prezidentas D.Trumpas: Mes žiūrime į dangų ir ten kažkas negerai. Matote šiuos dryžius, jie purškia brūdą, ir tai nėra debesys ar tiesiog garai, kaip jums sakoma, patikėkite manimi. Tai yra kažkas kitkas. Kitos šalys to nedaro, bet pas mus to daug.
Tai vienas iš tų dalykų, apie kuriuos niekas nenori kalbėti, bet aš pasakysiu – tai negerai, tai veikia žmones, turi įtakos sveikatai, tai daro įtaką viskam. Mes išsiaiškinsime, kas už to slypi, ir padarysime tam galą (kalba netaisyta – red. past.).“
Anot moters, „interneto platybėse apie tai kalbama, tačiau mus laiko keistuoliais, neišmanėliais, skleidžiame sąmokslo teorijas…“
Šios internautės įrašu pasidalijusi „Facebook“ vartotoja nuo savęs dar pridėjo: „Atkreipkite dėmesį į šulinių vandens skonį. Kai kas sako, kad jis tapo chemikalų skonio ir šiek tiek graužia gerklę. Ar tai ne chimtrailų pasekmė? Kaip jums šulinių vanduo?“
Ji anksčiau yra aiškinusi, neva autizmo atvejų ėmė daugėti dėl skiepų nuo koronaviruso.
Taip pat skaitykite: „Rado“ autizmo ir COVID-19 skiepų ryšio įrodymų tyrime, kuriame apie tai nekalbama
„D.Trumpas teigia, kad vaikų sergančių autizmu skaičiaus augimas gali būti susijęs su užterštumu JAV (kalba netaisyta – red. past.),“ – netrukus prezidento įžvalgas taip pakomentavo dar vienas „Facebook“ vartotojas.
Atvejų buvo 1 iš 110, ne 20 000
Šios interpretacijos yra klaidingos. Viena iš cituotų internaučių nurodė, kad taip D.Trumpas kalbėjo vasario 21 d. Baltuosiuose rūmuose. Iš to ir ekrane matomo JAV visuomeninio tinklo C-SPAN, kuris rodo valdžios ir panašias transliacijas, ženklo galima rasti visą renginio įrašą.
Vasario 21-ąją, praėjus mėnesiui po priesaikos, D.Trumpas išties kreipėsi į šalies gubernatorius. Bemaž valandą trukusiame renginyje jis užsiminė ir apie daugėjančius autizmo spektro sutrikimų atvejus.
Apie tai prezidentas prabilo po pagyrų naujajam sveikatos reikalų sekretoriui Robertui F.Kennedy jaunesniajam.
Taip pat skaitykite: Rado „šimtmečio skandalą“: ar tikrai vaikai skiepijami 72 neišbandytomis vakcinomis?
Pastarasis yra ne kartą yra skeptiškai kalbėjęs apie skiepus, abejojęs tam tikrais su ligomis susijusiais dalykais. Kaip tik jam prezidentas mestelėjo siūlymą išsiaiškinti, kodėl gausėja autizmo atvejų.
Bet savo kreipimesi į gubernatorius D.Trumpas ne tik nekalbėjo apie „chemtreilus“, bet ir nepaaiškino, kokį purškalą turėjo omeny, net apskritai nebeplėtojo šios temos.
Susitikimą stebėjusi dienraščio „The Washington Post“ žurnalistė Maegan Vazquez pateikė versiją, apie ką jis galėjo kalbėti.
„Penktadienį Baltuosiuose rūmuose vykusiame susitikime su gubernatoriais prezidentas D.Trumpas miglotai spėliojo pagrindines priežastis, kodėl Jungtinėse Valstijose nustatyta daugiau autizmo atvejų, be jokių įrodymų teigdamas, kad kaltas gali būti „purškalas“ – tikriausiai pesticidai ar valikliai“, – rašė ji.
M.Vazquez patikslino ir prezidento cituotą statistiką. Anot jo, prieš 18 metų autizmo spektro sutrikimas buvo nustatytas 1 vaikui iš 20 000. JAV Ligų kontrolės ir prevencijos centro duomenimis, 2006-aisiais šis rodiklis siekė 1 iš 110.
Žurnalistė taip pat priminė, kad per pirmą D.Trumpo kadenciją Aplinkos apsaugos agentūra atmetė siūlymą uždrausti chlorpirifosą, kuris siejamas su vaikų mokymosi sutrikimais. Šiuo metu ji svarsto galimybę iš dalies uždrausti šį insekticidą.
Amišai pesticidus naudoja
D.Trumpas minėjo Pensilvanijos olandus, kurie „nieko nedaro ir yra nepaprastai sveiki“. Taip arba Pensilvanijos vokiečiais vadinama etninė grupė, gyvenanti šioje valstijoje, Kanados Ontarijo provincijoje ir kai kuriuose kituose abiejų šalių regionuose.
Tai yra ankstyvųjų vokiečių imigrantų, atvykusių daugiausia iš pietų Vokietijoje esančio Reino krašto-Pfalco ir kai kurių kitų jos žemių, taip pat – kitų Europos vietų, kur vartojama vokiečių kalba (Šveicarijos, Elzaso regiono Prancūzijoje). XVII-XIX a. jie kūrėsi anapus Atlanto, visų pirma – Pensilvanijoje, siekdami išvengti religinio persekiojimo.
Šioje grupėje vartojama ne tik anglų, bet ir Pensilvanijos vokiečių kalba (pastaroji yra įvairių šios kalbos dialektų mišinys, paveiktas anglų kalbos). Religinė įvairovė dar didesnė – yra katalikų, liuteronų, moraviečių, judėjų, Jehovos liudytojų ir kitų grupių atstovų.
Ypač daug šioje etninėje grupėje amišų – itin konservatyvios krikščionių bendruomenės, atsisakančios įvairių šiuolaikinių išradimų. Kadangi daugelis jos atstovų verčiasi žemės ūkiu, paplitęs įsitikinimas, kad amišai nepripažįsta priemonių kenkėjams naikinti ir laikosi ekologinės žemdirbystės principų.
Tai yra mitas – ekologiškai ūkininkauja tik nedidelė dalis amišų. „Dauguma amišų naudojasi chemikalais ir trąšomis, kad pagausintų derlių ir kontroliuotų kenkėjus, – tvirtina jų tyrinėtojas Erikas Wesneris. – Amišai, kaip ir dauguma Amerikos ūkininkų, daug dešimtmečių kliovėsi dirbtinėmis priemonėmis.“
D.Trumpas klaidingai susiejo žemės ūkyje naudojamus chemikalus, jei tikrai juos turėjo omeny, ne tik su Pensilvanijos vokiečiais, bet ir su autizmu.
Klaidingas įsitikinimas, kad amišams nenustatomas šis sutrikimas. Portalas 15min apie tai jau rašė, kai prieš pusantrų metų buvo platinama melagiena, esą dėl to, kad neskiepija vaikų, amišai išvengia ne tik autizmo, bet ir vėžio. Tai nėra tiesa.
Taip pat skaitykite: Ar tikrai amišai visai neskiepija vaikų, todėl šie neserga vėžiu ir kitomis ligomis?
Neurologinio pobūdžio autizmo spektro sutrikimas be pagrindo siejamas su vadinamaisiais chemtreilais, kurie tėra iš lėktuvų variklių išsiveržęs karštas ir dideliame aukštyje sušalęs oras. Tikslios autizmo priežastys vis dar nežinomos.
Taip pat skaitykite: „Rado“ autizmo ir COVID-19 skiepų ryšio įrodymų tyrime, kuriame apie tai nekalbama
Taip pat skaitykite: Dėl ko daugėja autizmo atvejų: skiepų, kaip sako internautai, ar kitų priežasčių?
Tiesa, kad autizmo atvejų per pastaruosius dešimtmečius gerokai padaugėjo, bet tai nulėmė vis gerėjantis šio sutrikimo supratimas ir diagnozavimo galimybės.
15min verdiktas: trūksta konteksto. Socialiniuose tinkluose platinama D.Trumpo citata apie tariamas autizmo priežastis klaidingai susieta su „chemtreilais“. Prezidentas užsiminė apie purškimą, bet greičiausiai jis kalbėjo apie pesticidų naudojimą. Nei vieni, nei kiti nesukelia šio sutrikimo.
Publikacija parengta 15min bendradarbiaujant su „Meta“, ja siekiama stabdyti klaidinančių naujienų plitimą socialiniame tinkle. Daugiau apie programą ir jos taisykles – čia.
