Šoninė britams svarbi
„Britanijoje vietinė policija suėmė anglą už tai, kad jis pasakė „Aš myliu bekoną“ miniai musulmonų“, – neseniai savo bičiuliams ir sekėjams, kurių turi 4,7 tūkst., pranešė viena „Facebook“ vartotoja.
Vyrui, pasak jos, iškelta byla dėl „neapykantos nusikaltimo“.
„Aš pati bekono nelabai mėgstu, bet kai pamatau tokias „demokratijos pergalės“ naujienas – vis labiau pradedu palaikyti tuos, kurie jį dievina… (kalba netaisyta – red. past.)“, – pridėjo internautė.
Ji pasidalijo trumpu klipu, kuriame matyti prie tvoros susibūrę žmonės ir keli policininkai. Girdėti šurmulys, susirinkusieji kažką skanduoja, tarytum protestuodami, bet elgiasi ramiai. Vienas iš jų šūkteli: „Mes mėgstame šoninę“ (angl. We love bacon).
Tuomet du policininkai greta stovėjusį protestuotoją (nežinia, ar jis apskritai ką nors šaukė) išsiveda už parankių. Jaunas vyras muistosi ir aiškinasi su pareigūnais, bet aktyviau nesipriešina.
Angliškai bacon vadinama kiaulienos šoninė – viena iš tradicinių angliškų pusryčių, neatsiejamų nuo šios šalies virtuvės, sudedamųjų dalių. Nors iš vaizdo įrašo neaišku, kas konkrečiai jame įamžinta, iš paaiškinimo reikėtų suprasti, kad matomas skirtingų religijų atstovų (kaip žinoma, islamas draudžia valgyti kiaulieną kaip netyrą produktą) susibūrimas.
Įžvelgė žodžio laisvės pažeidimą
Šiuo vaizdo įrašu pastarosiomis savaitėmis dalijosi nemažai įvairių socialinių tinklų vartotojų, ypač anglakalbių.
JAV televizijos „Salem News Channel“ naujienų laidos vedėja Christina Aguayo paskelbė, kad jaunas vyras buvo suimtas Dalton-in-Furness mieste Kambrijos grafystėje per protestą prie mečetės ir migrantų viešbučio, mat tariamai skandavo „Mes mylime šoninę“.
Policija sureagavo greitai – suėmė vyrą įtariant „rasiniu ar religiniu priekabiavimu, kuriuo siekiama kurstyti neramumus ar įžeisti migrantų musulmonų bendruomenę“, kur kiaulienos produktai, tokie kaip šoninė, yra draudžiami pagal islamo mitybos įstatymus, savo paskyroje „X“ rašė ji.
Vyrui buvo uždėti antrankiai ir jis buvo išvestas, o protestuotojai esą šaukė, kad nebuvo jokio smurto ar grasinimų.
Incidentas sulaukė ir didelio žiniasklaidos dėmesio, pavyzdžiui, apie jį rašė „The Telegraph“ and „Sky News Australia“, užvirė diskusijos, ar taip nepažeista žodžio laisvė.
Priešpriešą skatino ir politikas
Šiemet rugpjūčio 16 d. JK Kambrijos grafystėje, Dalton-in-Furness mieste tikrai įvyko toks incidentas.
Vyras protestavo prieš South Lakes Islamic Centre, musulmonų mokslo daktarų finansuotos mečetės, statybą. Remiantis britų visuomeninio transliuotojo BBC portalo straipsniu, paskelbtu dar prieš incidentą, proteste buvo vykdoma įvairi antisocialinė veikla.
Anksčiau vasarą JK nepriklausomybės partijos lyderis Nickas Tenconi lankėsi statybvietėje ir šaukė „išdavikas“ keliems darbininkams. Jis aiškino užstojantis Daltono žmones ir kritikavo vietos valdžią už tai, kad leido „islamo kalifatui“ įsikurti Britanijoje.
Birželį šios politinės jėgos socialinės žiniasklaidos paskyrose buvo paskelbtas vaizdo įrašas, kuriame N.Tenconi, tik vasarį tapęs jos vadovu, stovi prie statybvietės ir aiškina ten dirbantiems žmonėms: „Kai nelegalus imigrantas, čia apgyvendintas dėl to, kad yra mečetė, ima prievartauti ir žudyti, krauju sutepamos jūsų rankos“. Jis taip kalbėjo, nors mečetėse nėra patalpų žmonėms apsistoti.
Mečetės atstovai skundėsi, jog kai kuriuose socialinės žiniasklaidos įrašuose buvo minimi statybą vykdančių įmonių pavadinimai, o tai esą buvo „sąmoningas bandymas jas persekioti“.
Dėl nesibaigiančių protestų policijai buvo suteikti papildomi įgaliojimai sulaikyti neramumus kurstančius žmones.
Nors žodžiai apie šoninę skamba nekaltai ir net teigiamai, ypač ją mėgstantiems žmonėms, frazės šūkavimas greta religinės vietos per protestą gali būti interpretuojamas kaip tyčinis kurstymas imtis neleistinų veiksmų.
Dar 1986-aisiais priimto Viešosios tvarkos įstatymo 5 dalis kriminalizuoja grasinančius, įžeidžiančius ar užgauliojančius žodžius, elgesį, kurie gali paskatinti priekabiavimą ar baimę viešumoje.
Policininkai protestuojo elgesį interpretavo kaip šios nuostatos pažeidimą. Jiems buvo suteikti specialūs įgaliojimai patiems įvertinti situaciją ir sulaikyti asmenį. Nors frazė apie šoninę neturėjo nieko bendro su rase, pareigūnai tvirtino, kad jos šūkavimas buvo sąmoningai provokatyvus religiniame kontekste ir nukreiptas prieš musulmonus.
Ne pirmas atvejis
Vietos policija prieš planuojamus protestus greta mečetės statybvietės buvo įspėjusi, kad dirbs sustiprintos pajėgos.
„Policija bendradarbiavo su organizatoriais, siekdama užtikrinti, kad protestai būtų taikūs ir kuo mažiau trikdytų vietos bendruomenę. Siekiant kuo labiau sumažinti nusikaltimų ar viešosios tvarkos pažeidimų riziką, nuo 10 iki 18 val. galios išsklaidymo įsakymas“, – paaiškinta pranešime.
Šis įsakymas suteikė pareigūnams geresnes galimybes nurodyti asmenims, kurie priekabiauja ar minioje kelia baimę arba gali tai padaryti, pasišalinti iš teritorijos ir negrįžti nustatytą laiką.
Per protestą buvo sulaikytas vienas žmogus. Vėliau jis paleistas už užstatą.
Kitas protestas, kuriame dalyvavo 120-140 žmonių, prie statomos mečetės vyko ir rugsėjo pradžioje. Policija pranešė, kad jokie žmonės nebuvo sulaikyti.
Socialinio tinklo „X“ dirbtinio intelekto programa „Grok“ pateikia informacijos apie panašų atvejį, įvykusį 2023 m. Tuomet esą buvo sulaikytas vyras, kuris į propalestinietiškai nusiteikusių žmonių protestą atsinešė plakatą su užrašu „Hamas“ yra teroristai ir praeinantiems musulmonams taip pat pareiškė mėgstantis šoninę.
15min verdiktas: tiesa. Policininkai tikrai išvesdino protestuotoją, musulmonams šūkavusį, kad mėgsta šoninę, bet tai padaryta siekiant užkirsti kelią neramumams.
Publikacija parengta 15min bendradarbiaujant su „Meta“, ja siekiama stabdyti klaidinančių naujienų plitimą socialiniame tinkle. Daugiau apie programą ir jos taisykles – čia.
